ЛИОН является Административным центром департамента Рона и всего рагиона Рона-Альпы. Лион представляет собой третью по численности (после Парижа и Марселя) городскую агломерацию Франции - более одного миллиона жителей. Также это крупный речной порт, очень развитый промышленно – экономический город.

Вы едете в Лион или другой город региона Рон-Альпы (Гренобль, Сэнт Этьен,Анси,Шамбери,Валанс,Божоле и др ...) для переговоров, на выставку либо с приватным визитом и вам необходим профессиональный, опытный переводчик, я всегда буду рада Вам помочь.

Мое профессиональное 5-ти летнее образование в качестве переводчика, переводческие стажировки и  12 летний опыт работы позволяют мне работать с любой тематикой.

Конечно же, как профессионал, я обязана готовиться к каждому переводу заранее, читая статьи по заказаной

...>>>

ЛИОН – экскурсии

Добрый день, Уважаемые читатели!

Меня зовут Тамара Марченко,  я проживаю в регионе Рон-Альпы и работаю независимым ГИДОМ-экскурсоводом в Лионе и его окрестностях а также в Женеве и франкоязычной части Швейцарии

Я с радостью познакомлю вас с одним из самых красивых городов Франции – Лионом. Во время нашей пешей обзорной экскурсии вы узнаете много интересного и познавательного. Мы поговорим об истории, Лионской гастрономии и  посетим самые красивые места Лиона.

Если вы приехали на несколько дней, мы сможем посетить окрестности Лиона:

Регион Божоле, который шуточно называют третьей рекой Лиона. Вы посетите деревушки под названием « страна Золотых камней» и конечно же продегустируете вина Божоле.

...>>>

Вы едете в Лион или другой город региона Рон-Альпы (Гренобль, Сэнт Этьен,Анси,Шамбери,Валанс,Божоле и др ...) для переговоров, на выставку либо с приватным визитом и вам необходим профессиональный, опытный переводчик?

В таком случае эта информация для Вас:

Выбор переводчика – очень важный этап в процессе организации вашей деловой или частной поездки. Марченко Тамара – профессиональный переводчик французского,  с наличием диплома переводчика. Наличие французской лицензии. Знание французской культуры а также обычаев, истории этого региона положительно сказываются на переговорах.

8-ми летний опыт работы в различных сферах:

• Технические переводы

...>>>

ПЕРЕВОДЧИК ФРАНЦУЗСКОГО В ЛИОНЕ (РЕГИОН РОН-АЛЬПЫ) и др. городах.

Французско-русский перевод   во время деловых встреч и переговоров, конференциях, семинарах. ТЕХНИЧЕСКИЕ И БИЗНЕС - ПЕРЕВОДЫ НА ПРЕДПРИЯТИЯХ.

Участие/СОПРОВОЖДЕНИЕ НА выставках, ярмарках, профессиональных салонах.

ПИСЬМЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ ЛЮБОЙ ТЕМАТИКИ

Организация частных и бизнес-визитов, выставок, встреч, праздников.

ЭКСКУРСИИ В ЛИОНЕ, И ДР ГОРОДАХ. Подробно по телефону или эл.почте.

...>>>

Service Traduction & Interpretariat - профессиональный переводческий сервис
бизнес-сопровождение в Лионе (Франция)

• Последовательный и синхронный перевод бизнес- встреч, переговоров и визитов на предприятия.
• Сопровождение и перевод на профессиональных выставках и салонах.
• Перевод, вычитка и коррекция веб-сайтов.

Средний тариф за один час перевода – от 25 евро.

Качество - Цена - Конфедициальность!

...>>>

ГИД-ЭКСКУРСОВОД-ПЕРЕВОДЧИК В ЛИОНЕ, ЖЕНЕВЕ, ГРЕНОБЛЕ, АНСИ,ШАМБЕРИ, ВЬЕНН, СЭНТ-ЭТЬЕН, БОЖОЛЕ, ВЕВЕ, ЛОЗАННЕ, МОНТРЕ, ГРУЕРЕ, ИВУАР.

ВАШЕМУ ВНИМАНИЮ ПРЕДЛАГАЮТСЯ УСЛУГИ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО И ОПЫТНОГО ПЕРЕВОДЧИКА И ГИДА-ЭКСКУРСОВОДА В РЕГИОНЕ РОНА-АЛЬПЫ.

http://swiss-france.at.ua/

Независимый ПЕРЕВОДЧИК, ГИД-ЭКСКУРСОВОД в регионе Рона Альпы (Лион-Женева)

Если вы собрались посетить Лион,Сэнт-Этьен, регион Божоле,Анси,Гренобль,Шамбери,Женеву, Веве, Монтре,Груер, Ивуар, Эвьян или др города для бизнес или тур поездки, возможно вам понадобятся услуги гида или переводчика.

Вашему вниманию предлагаются:

- Экскурсии в Лионе, Божолое, Анси, Шамбери, Гренобле,Женеве.

- Туристические, развлекательные, культурные и дегустационные программы в регионе Рона-Альпы

- Разработка маршрутов и программ под заказ, для частных лиц и групп

- Услуги переводчика французского языка по любой тематике (проф. Переводчик,8-летний опыт) на выставках, предприятиях, переговорах, в школах, больницах и др.

...>>>