ЛИОН является Административным центром департамента Рона и всего рагиона Рона-Альпы. Лион представляет собой третью по численности (после Парижа и Марселя) городскую агломерацию Франции - более одного миллиона жителей. Также это крупный речной порт, очень развитый промышленно – экономический город.

Вы едете в Лион или другой город региона Рон-Альпы (Гренобль, Сэнт Этьен,Анси,Шамбери,Валанс,Божоле и др ...) для переговоров, на выставку либо с приватным визитом и вам необходим профессиональный, опытный переводчик, я всегда буду рада Вам помочь.

Мое профессиональное 5-ти летнее образование в качестве переводчика, переводческие стажировки и  12 летний опыт работы позволяют мне работать с любой тематикой.

Конечно же, как профессионал, я обязана готовиться к каждому переводу заранее, читая статьи по заказаной

...>>>

Притяжение романтики

Во все времена Париж соединял сердца влюбленных. Чудесные видовые площадки, пленительные улочки, где слышится цокот копыт и звон шпаг. А может, предпринять свадебное путешествие в Париж, город, пробуждающий чувственность и рождающий неведомые эмоции?

В этой небольшой (по русским меркам) стране современность причудливо переплетается с величественным прошлым. Франция никогда не повторяется, открываясь каждый раз с новой стороны: живописность равнин сменяется поражающими воображение вершинами гор, старинные замки мирно сосуществуют с динамичными современными городами, а о парках можно сложить

...>>>

Принц на белом коне. Принцесса в ореоле белого кружева и восхищенных взглядов гостей. Свадьба, словно из сказки, о которой будут помнить долгие годы, которую будут ставить в пример, о которой будут мечтать. Именно так выглядит идеальная церемония заключения брака.

Свадьба — одно из самых важных событий в нашей жизни. Естественно, мы хотим, чтобы день бракосочетания, день рождения новой семьи был особенным. И это возможно. Сегодня молодожены могут сами выбирать, как, а главное, где они скажут друг другу «Да!». Кстати, если говорить о месте проведения свадебного торжества: молодые пары все чаще отдают предпочтение заграничным курортам, городам-легендам. Ну что же, начнем наше путешествие.

...>>>

Настоящие Фестивали в Настоящем Париже

«Ну, здравствуйте, Париж!!!» - такие слова, как правило, звучат на всех аэропортах и вокзалах Парижа, когда на фестивали и конкурсы собираются творческие люди! «Ну, здравствуйте, Париж!!!»…. а в ответ: «Здравствуй, Москва, Самара, Владивосток, Калининград, Кинешма, Киев, Алматы, Астана, Минск, Салехард, Нижний Новгород, Псков, Пенза, Камчатка…….»

«NEW STAR» - это система престижных Международных фестивалей-конкурсов детского и юношеского творчества, совмещенных с обширной экскурсионной программой.  Координирует всем этим «FESTIVAL & CULTURE SANS FRONTIERES» - профессиональный французский ФЕСТИВАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ, являющийся в Западной Европе профессиональным организатором Международных фестивалей-конкурсов проводимых в рамках Международного проекта «NEW STAR» для профессиональных и непрофессиональных коллективов, отдельных артистов и исполнителей.

...>>>

Вы едете в Лион или другой город региона Рон-Альпы (Гренобль, Сэнт Этьен,Анси,Шамбери,Валанс,Божоле и др ...) для переговоров, на выставку либо с приватным визитом и вам необходим профессиональный, опытный переводчик?

В таком случае эта информация для Вас:

Выбор переводчика – очень важный этап в процессе организации вашей деловой или частной поездки. Марченко Тамара – профессиональный переводчик французского,  с наличием диплома переводчика. Наличие французской лицензии. Знание французской культуры а также обычаев, истории этого региона положительно сказываются на переговорах.

8-ми летний опыт работы в различных сферах:

• Технические переводы

...>>>

Нужно быть французом, чтобы объединить в одной легенде романтическое приключение и тухлое молоко. Считается, что нигде нельзя настолько понять французскую культуру, как в её колыбели – в долине реки Луара.

Интересная нам часть истории долины началась в 14-ом веке, когда французский король Людовик Одиннадцатый выбрал городок Тур в качестве своей столицы. С тех пор и до самой

...>>>

А всё-таки хорошо в Париже ранней осенью! Толпы европейских туристов начинают стремительно редеть, очереди в музеи и соборы существенно теряют в длине, и даже клошары (местные бомжи) выглядят особенно колоритно.

Источник: Жжурнал/france-ru

1. Несмотря на то, что во Францию мы ехали с некоторым предубеждением, давно отдав свои сердца и души во власть Южной Америке, главный город страны понравился необычайно. Чуть ли не с первых минут на французской земле, путешествие пошло как надо, как было запланировано, практически без сбоев и накладок. Одним из любимых занятий в Париже для нас стали обыкновенные прогулки по улицам и набережным, в окружении людей, а кое-где

...>>>

ПЕРЕВОДЧИК ФРАНЦУЗСКОГО В ЛИОНЕ (РЕГИОН РОН-АЛЬПЫ) и др. городах.

Французско-русский перевод   во время деловых встреч и переговоров, конференциях, семинарах. ТЕХНИЧЕСКИЕ И БИЗНЕС - ПЕРЕВОДЫ НА ПРЕДПРИЯТИЯХ.

Участие/СОПРОВОЖДЕНИЕ НА выставках, ярмарках, профессиональных салонах.

ПИСЬМЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ ЛЮБОЙ ТЕМАТИКИ

Организация частных и бизнес-визитов, выставок, встреч, праздников.

ЭКСКУРСИИ В ЛИОНЕ, И ДР ГОРОДАХ. Подробно по телефону или эл.почте.

...>>>